COMPAGNIA VITALE









Adieu

 


Danza!    2001-2004

 


Danza! est né d'une profonde nostalgie des danses enflammées de mon enfance; lors de voyages que ma famille fit en Europe de l'Est, j'eus plusieurs fois l'occasion de participer à des fêtes populaires; toujours triste que quelque chose de semblable n'existât pas chez nous. En 1996, avec la création de la Compagnia Vitale, j'ai pu enfin mettre un terme à cette nostalgie. J'ai voulu créer un spectacle de danse, avec lequel je puisse tourner à travers les Alpes. De pays en pays, de fête en fête. Je ne voulais cependant pas simplement copier les danses qui habitaient mon souvenir, mais leur redonner une nouvelle vie. Les danses populaires devraient toujours se réinventer, sans cependant perdre leurs racines. Elles devraient entremêler des éléments contemporains avec des éléments traditionnels. C'est sur ce riche chemin serpentant que nous découvrîmes tout d'abord les Piccole Danze, puis les Piccole Danze continua et enfin Danza! - et nous rêvons d'autres fêtes encore, nombreuses, sur d'autres planches de ce monde.

Corinna Vitale

 

 

Une fête de danse en deux parties.
Une scène ou un plancher de danse. Quatre couples qui dansent sur la musique des quatre musiciens de l'orchestre. Un maître de danse Walter Vespucci qui, avec sa femme Dolores, nous conduit dans la soirée. Et un public qui se réjouit et qui suit.

 

Première partie
Le maître de danse Vespucci est heureux. Il est à nouveau en tournée avec ses tréteaux de danse, avec sa femme, ses danseuses et ses danseurs et avec son orchestre.
Encore une fois il montre les plus belles danses des Alpes. Les Landlers, les Ècossaises et les Mazurkes. La "Suite pour cuillères", le petit chef d'oeuvre pour tant de cuillères et une "Furztrommel". La "Valse des aviateurs" dont la superbe chorégraphie est directement inspirée de la "Patrouille Suisse". Trouvé ou inventé? Tournez à gauche où tournez à droite? C'est égal! La devise de Vespucci: "Joie et divertissement pour petits et grands" retentit plus fort que jamais.

 

Deuxième partie
Après le spectacle, place au public. L'orchestre joue, soudain le plancher est plein de monde. Pour les danseurs vite échauffés, l'hôte a préparé de l'eau, du vin, du pain et du fromage. Le boucher du coin, avertit par Dolores, a mis les saucisses sur le grill, les succulentes saucisses qu'on n'a plus dégustées depuis si longtemps. Les danseuses et les danseurs de Vespucci se sont changés et dansent avec les spectateurs. Et la musique joue.
Et quand les musiciens sont fatigués, il y a peut-être d'autres musiciens qui arrivent, un orchestre du voisinage. Ils sont encore frais et ils jouent des mélodies et des danses que les gens connaissent. Cela leur donne un nouveau formidable élan.

 

Choréographie & direction: Corinna Vitale

Auteur: Stefan Bütschi
Mise en scène: Agnes Caduff
Composition: Ben Jeger

Danse:
Marisa Cococcia, Andrea Herdeg, Colette Roy, Lucinda Weaver / Corinna Vitale,
Stefan Bütschi, Simon Gisler, Nathan Prentice, Adrian Schulthess

Musique:
Ben Jeger: accordeon, harpe de verre
Fredi Flükiger: batterie, percussion, guitare, mandolin
Shirley Anne Hofmann / Chtistoph Gantert: tuba, euphonium
Peter Schaerli / Christoph Gantert: tromba

Lumières: Christoph Siegenthaler

Costumes: Mona Piliod, Barbara Vitale, Ines Gfeller

Vidéo/Photo: Christian Iseli

Administration: Myrtha Lanz

 












 

 

it. | en. | de.


   
HOME  
   
LA COMPAGNIE  
   
NOUVELLES
PRODUCTIONS:
 

     • Adieu
     • Projet Mussorgsky


PROJETS
PRECEDENTS:
 

     • Danza!
     • Trilogia Tonhalle
     • Eppur Si Muove
     • Piccole Danze


CONTACT  

autres pages DANZA! :   |  Bandella  |  Tournee 2004  | Tournee 2002 |

top of page

 



 
Nous remercions pour le soutien de notre production:
 
Repubblica e Cantone Ticino
Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia
expo.02
Kanton Solothurn
Sophie und Karl Binding Stiftung
Stiftung zur Förderung der Darstellenden Künste
Kanton Zürich